Auditoria Session – Stas Goncear Collective, Isak Schiødt and Lukas Loeb.

Pe 1 noiembrie, pentru prima dată, Auditoria invită artiști din străinătate. Isak Schiødt și Lukas Loeb sunt vedete în ascensiune ale scenei de jazz contemporan danez. Aceștia vor concerta atât în duo, cât și alături de muzicieni locali – Dan Bruma, Seva Peev și Marta Gynku. Muzica lor se situează la intersecția mai multor genuri, iar improvizația este unul dintre elementele sale cheie.

A doua parte a programului poate fi mai puțin internațională, dar cu siguranță nu mai puțin interesantă sau inedită. Stas Goncear revine pe scena noastră cu un nou set de piese originale. În noiembrie anul trecut a fost o adevărată explozie de energie și este greu de imaginat la ce să ne așteptăm de data aceasta.

Ca de obicei, seara va fi deschisă de el_magnifico cu un set de DJ pe vinil și va fi însoțită de cocktailuri speciale de la Bar 27. De data aceasta, însă, le oferim ceva în plus iubitorilor de bere, grație Carlsberg Moldova.

Acest eveniment face parte din Danish Waves – un proiect care promovează legăturile culturale dintre Danemarca și Moldova. Fiți siguri că această colaborare va da naștere la multe alte concerte.

Acest concert este posibil datorită Ministerului Culturii, Carlsberg și SOMA.

[ENG]
On November 1st, for the first time, Auditoria invites artists from abroad. Isak Schiødt and Lukas Loeb are rising stars of the Danish contemporary jazz scene. They will perform both as a duo and with local musicians – Dan Bruma, Seva Peev and Marta Gynku. Their music lies at the intersection of many genres, and improvisation is one of its key elements.

Second part of the programme may be less international but definitely not less interesting or fresh. Stas Goncear returns to our stage with new set of original songs. Last november it was a blast and it's hard to imagine what to expect this time.

As usual, the evening will be opened by el_magnifico with vinyl DJ set and accompanied by signature cocktails from Bar 27.

This time, however, we are bringing something extra for beer lovers thanks to Carlsberg Moldova.

This event is a part of Danish Waves - project that fosters cultural connections between Denmark and Moldova. Be sure that many more concert have to come out of this collaboration.

This concert is possible thanks to Ministry of Culture, Carlsberg and SOMA.

Poster by Villi Mahnenko